4月28日，中国作家协会在上海发布《2023中国网络文学蓝皮书》。蓝皮书显示，我国网络文学用户规模已超5亿人，作品总量超3000万部，年新增作品约200万部，现实、科幻、历史等题材成果丰硕，主流化、精品化进程加快。

作品类型创新融合，网文新业态加速形成

截至2023年底，中国互联网络信息中心发布数据显示，网络文学用户规模达5.2亿人。据全国50家重点网络文学网站数据，作品总量超3000万部，年新增作品约200万部，增速趋缓，平台对创作质量重视程度提高。网络文学推介引导力度增强，类型进一步融合创新，现实、科幻、历史等题材成果丰硕，主流化、精品化进程加快。

其中，现实题材创作呈现出类型融合特征。经过扶持引导，现实题材创作数量、质量均有较大提升，本年度新增现实题材作品约20万部，现实题材作品总量超过160万部，继续保持高速增长态势。

年度优秀现实题材大多呈现“现实＋”的融合性，类型更趋成熟。《茫茫黑夜漫游》《沪上烟火》等精品意识增强，呈现出与传统文学融合的特征。《国民法医》等聚焦专业性强的行业故事，呈现“现实+行业文”的写作特征。

此外，中华优秀传统文化也成为创作热点。网络作家从中华优秀传统文化中寻找素材、创新表达，“非遗”等元素成为热点。《寰宇之夜》表现年轻文艺工作者进行中华传统文化创造性转化的努力和热诚，《我为中华修古籍》聚焦中华大典的修撰和流失文物的回归。

各平台积极挖掘更多书写中华优秀文化的主题作品，阅文集团和恭王府博物馆联合主办“阅见非遗”大赛，番茄小说与国家图书馆发起“古籍活化，传承书香”联合征文活动。

AI助力网文出海，“Z世代”成关注重点

2023年，网络文学海外传播整合力明显加强，AIGC技术提升出海效率，扩大传播半径，中国网络文学叙事手法等被海外网文、微短剧广泛借鉴。海外活跃用户总数近2亿人，覆盖全球大部分国家和地区，其中“Z世代”用户占比80%。多个海外网络文学app产品日活超10万，部分超百万。

值得一提的是，技术的提升使网络文学的翻译效率与准确度极大提升，成本极大降低，困扰网文出海的翻译问题得到缓解，国内外“同步更新”与“全球追更”迎来可能。起点国际启动多语种发展计划，借助AI翻译上线多个语种，多个海外产品也将使用AI技术，提升翻译与传播效率，拓展目标国家及地区，扩大传播半径。

目前，海外原创生态已经形成，中国网文运营模式、叙事手法被广泛借鉴。截至2023年末，各海外平台培养海外本士作者近百万，签约作者以乙世代为主，创作海外原创作品150余万部。海外平台借鉴中国网络文学运营模式，开启原创内容的IP转化和产业链开发，营建全球IP生态，起点国际征文大赛40%获奖作品已获IP开发。

各海外平台培养海外本士作者，中国网络文学的经典叙事结构、人物设定等被海外作者模仿借鉴。韩国网文《我独自升级》采用中国多年前流行的经典升级文套路，在日韩广受欢迎，带动漫画、动画、影视等走热，成为东亚火爆IP。

欧美微短剧也广泛借鉴中国网络文学的经典叙事逻辑，一些网文经典套路成为海外微短剧的成功密码。FlexTV、GoodShort等流行的欧美微短剧产品依托网文平台，以中国网文套路为里、西方演员与流行元素为表，形成一系列爆款产品，成为中国网文出海的新路径与新形态。

高质量发展同时也面临机遇与挑战

2023年，网络文学发展取得了一定成就，同时也存在一些问题，机遇与挑战并存。海外本土平台的建立，推动海外原创生态逐步形成的同时，使得中国网络文学面临的海外竞争加剧。

随着韩国等本土作者对中国网络文学的借鉴、模仿，海外作者的网络文学写作和网文平台的运营机制均逐渐成熟。如韩国Kakao在北美、日本、泰国、印尼等均有平台和业务，发展很快。

原本以翻译发表中国玄幻、武侠类网文为主的Wuxia World被Kakao收购后，韩国本土网文已和中国授权网文基本持平，我国网文在传播影响力上的优势面临挑战。《全知读者视角》等韩国网文在东亚地区火爆，并以简体中文出版反向输出中国。

受益于其动漫、影视等优势行业积累，日韩等国家拥有成熟的IP开发产业链，相比中国的输出内容，其本国网文IP化效率高、障碍少，在海外输出上更有优势。中国的网络文学改编微短剧在欧美的输出同样面临其本土原创冲击。

此外，Sora等AI视频模型或将极大改变场景、特效等细分行业，使更多曾掣肘于制作技术的幻想题材作品变得“可拍”，以高幻想见长的网络文学内容或将迎来更多影视化机遇，行业面临转型升级挑战。

头图来源：中国作家协会网络文学中心